Sobre o programa de treinamento
Linguística. A direção (perfiles) "Teoria e prática da tradução na comunicação profissional"/"Tecnologias de tradução e inteligência artificial" é a formação aprofundada de especialistas em línguas, analistas, tradutores e professores capazes de atividades de pesquisa, produção-aplicação e gestão utilizando duas ou mais línguas estrangeiras. Os alunos de mestrado dominam a análise da estrutura da linguagem, a sociolinguística, as técnicas aplicadas e a tradução (incluindo técnica e localização) e a psicolinguística.
O que fazem os graduados?
O mestrado permite a candidatura a cargos de liderança (conselheiros, especialistas de topo) nas áreas de relações públicas e administração pública. Profissões: Tradutor simultâneo/tradutor técnico em empresas internacionais, escritórios de tradução. Linguista-analista em TI (construção de sistemas NLP, inteligência artificial), consultoria. Professor de ensino superior de línguas estrangeiras, teoria da comunicação. Especialista em comunicação intercultural em departamentos internacionais, turismo. Editor/agente literário em editoras, mídia.
